museum

bookmuseum_ua


Музей книги і друкарства України


[sticky post]Про музей
museum
bookmuseum_ua


Музей розташований у давній архітектурній пам’ятці Києво-Печерської лаври — будинку монастирської друкарні, що діяла безперервно з початку ХVІІ століття до початку XX століття (понад 300 років).
   У Музеї зібрані унікальні скарби книжкової культури українського народу. Експозиція висвітлює історію вітчизняної книги і книжкової справи від часів Київської Русі і до наших днів. У двох виставкових залах Музею періодично демонструються художні, книжково-ілюстративні, фотовиставки, а також проводяться заходи, присвячені важливим подіям у культурному житті України і зарубіжжя.
   Наукова робота є одним з основних напрямків діяльності Музею. Вона передбачає наукові дослідження, публікації, наукове опрацювання експонатів, участь у наукових конференціях тощо.
   Проводяться заходи в рамках музейної педагогіки: «Гра у казку», тематичні лекції.

Друзі, увага!
З 1 липня 2017 р. змінилися ціни вхідних квитків та екскурсійних послуг нашого музею.
Вартість вхідного квитка:
- для дорослих - 30 грн.;
- для студентів - 20 грн.;
- для власників "картки киянина" - 15 грн.;
- для школярів та пенсіонерів - 10 грн.

Сімейний квиток:
- для двох дорослих та 1-3 дітей (до 16 років) - 50 грн.;
- для одного дорослого та 1-3 дітей (до 16 років) - 30 грн.

Вартість екскурсії тривалістю 45 хв. для групи не більше 20 осіб - 80 грн.
Вартість музейних майстер-класів - 30 грн./ 1 людина.
Аматорська відеозйомка - 30 грн.


Офіційний сайт Музею книги і друкарства України

ПАРТНЕРИ МУЗЕЮ

Facebook сторінка

Для підписки на розсилку про події Музею надішліть листа на bookmuseum.ua(at)gmail.com (у темі листа напишіть "розсилка")

Запрошуємо відвідати постійні майстер-класи:

"Музейна папірня"



Фото0068


Фото0069




а також "Акварельні плямки", "Арт-книга", "Вітальна листівка",  "Мармурування", "Скрипторій" Детальніше


Концерт Вікторії Лук’янець - примадонни світових оперних театрів (з нагоди Міжнародного дня музеїв)
museum
bookmuseum_ua

Друзі, з нагоди Міжнародного дня музеїв запрошуємо вас 18 травня (п’ятниця) о 18:30 та 19 травня (субота) о 16:00 на концерт Вікторії Лук’янець - однієї з найтитулованіших українських співачок, примадонни світових оперних театрів, володарки неповторного бельканто, якій аплодувала й аплодує публіка найславетніших оперних сцен світу, зокрема Метрополітен-опера та Ла Скала.

Свою музичну освіту Вікторія розпочала у ранньому віці з уроків гри на фортепіано. Навчатися співу почала у віці 14 років, пізніше вступила до Київської державної консерваторії ім. П. Чайковського, яку успішно закінчила у 1989 році. У цьому ж році вона почала свою професійну кар'єру в Академічному театрі опери і балету ім. Тараса Шевченка.
У 1990 році у Токіо здобула 1-шу премію на Міжнародному конкурсі вокалістів (1990 Tokyo International Vocalists Competition) Концертної асоціації «Музику народові» (The Min-On Concert Association) та у Відні на Міжнародному конкурсі Моцарта (International «Mozart Competition» in Vienna).
Далі дебютувала в Італії, Франції, Португалії, Японії, Греції, Австрії, Британії та багатьох інших країнах світу. В репертуарі Вікторії Лук’янець роль Цариці ночі в опері Моцарта «Чарівна флейта»; партія Джільди (Ріголетто), Віолетти (Травіата), Оскара (Бал-маскарад), Адіни (Любовний напій), Ельвіри (Пуритани), Розіни (Севільський цирульник), Лючії (Лючія ді Ламмермур), Офелії (Гамлет), Олімпії (Казки Гофмана).
Вікторія Лук'янець виступала з найвідомішими світовими тенорами — Пласідо Домінго, Хосе Каррерасом та Лучано Паваротті.
На концертах Вікторії Лук'янець часто поруч з оперними аріями почесне місце займають українські народні пісні, які вона виконує як з симфонічними, так і з народними оркестрами. 22 серпня 2014 року у Києві відбувся концерт «Скарби української народної пісні», на якому Вікторія Лук'янець співала у супроводі Національної заслуженої капели бандуристів України імені Г.І. Майбороди.
Джерело: https://uk.wikipedia.org, ліценція CC BY-SA.
Сторінка Вікторії Лук'янець в ФБ: http://fb.com/victoria.loukianetz

Вартість вхідного квитка – 250 грн.
Бронювання за тел.: (044)280-79-76

Адреса Музею книги і друкарства України: м. Київ, вул. Лаврська, 9, корп. 9 (вхід через центральну браму Національного історико-культурного Києво-Печерського заповідника)


Виставка «На горі. Ігор Костецький і доба "мистецького безвізу"»
museum
bookmuseum_ua
Друзі, 15 травня (у вівторок) о 18:30 відбудеться відкриття виставки «На горі. Ігор Костецький і доба "мистецького безвізу"», присвяченої 105-річчю з дня народження Ігоря Костецького.
Ми пропонуємо вам поринути у мистецький світ однієї з найзагадковіших постатей української літератури ХХ століття – рятівника Гребінчиного перекладу «Гамлета», творця дражливих «камбрбумів», сюрреаліста й експресіоніста європейського масштабу, людини, яка легко знаходила мову зі Станіславом Єжи Лецом, Казиміром Едшмідом чи Езрою Павндом, і яка досі залишається невідомою для багатьох із нас. Саме історія Ігоря Костецького доводить повноцінне існування «мистецького безвізу» для українців, можливостями якого, однак, зуміли скористатися лише одиниці.
Сьогодні, в часи нового розквіту перекладацтва і видання світового канону ХХ століття, легко впізнати той запал, з яким не-класик Костецький насичував застоєну і штучно задушену в повоєнні роки українську культуру.
На виставці буде представлено раритетні книги його видавництва «На горі» у контексті імен та ідей, що пов’язані з ними, унікальні архівні документи, світлини, мистецькі твори, а також образи, що супроводжували Костецького упродовж життя.
Виставка створена на матеріалах Інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України, Наукова бібліотека НаУКМА / Kyiv-Mohyla Academy Library, Центрального державного архіву-музею літератури і мистецтва, Музей театрального, музичного та кіномистецтва України.
Музейний проект супроводжуватиметься лекціями, перформансами та читаннями світової поезії, покликаними відкрити широкий мистецький кругозір чи не найбільш європейського за духом українця ХХ століття.


Вхід на виставку у день відкриття безкоштовний, у інші дні - за умови придбання вхідного квитка.
Чекаємо вас 15 травня — 7 червня 2018 р.
щодня, крім вівторка, з 10 до 17 год.
за адресою:
вул. Лаврська 9, корпус 9
(на території Національного Києво-Печерського
історико-культурного заповідника)
Тел.: 280-66-23; 280-79-76

Організатори:
Музей книги і друкарства України
Національний університет "Києво-Могилянська академія"
Інститут літератури імені Т. Шевченка НАН України Shevchenko Institute of Literature of the NASU
Громадська організація Культурний Кампус - Culture Campus

Організаційні партнери:
Український центр Міжнародного ПЕН-клубу PEN Ukraine
Центральний державний архів-музей літератури і мистецтва України
Музей-архів преси
Центр історії Вінниці
Вінницький літературно-меморіальний Музей М.М.Коцюбинського
Ініціатива «Я люблю Старе місто - Вінниця»
Фестиваль Острів Європа / Europe Island Festival

Виставка "Містерія літочислення"
museum
bookmuseum_ua

Фотодокументальна виставка «Слово, обірване у Биківні»
museum
bookmuseum_ua
22 березня 2018 року о 16.00. у Музеї книги і друкарства України відбудеться відкриття

розширеної версії фотодокументальної виставки «Слово, обірване у Биківні».


Це - спільний проект Національного історико-меморіального заповідника «Биківнянські

могили» та Українського незалежного видавництва «Смолоскип».


На 10 банерах розповідається про долі 28 представників покоління «Розстріляного

відродження»
, знищених упродовж 1937 – 1940 років у в’язницях НКВС УРСР у Києві та

похованих на території таємної спецділянки у Биківнянському лісі.


У Биківні знайшли свій останній спочинок письменники Михайль Семенко, Майк Йогансен,

Володимир Ярошенко, Андрій Михайлюк, Микола Борисов, Вероніка Черняхівська, Іван

Маловічко, Мир
ослава Сопілка, Яків Водяний та інші.

Використані у виставці матеріали з архівно-кримінальних справ репресованих письменників та

інші документи особистого характеру стисло відтворюють біографії митців, а також інформують

про те, яким чином комуністична тоталітарна система виокремлювала жертв і, пропускаючи крізь

сито допитів і «очних ставок», змушувала їх визнавати інкриміновані радянськими спецслужбами

абсурдні звинувачення.

Виставка буде цікавою як для науковців, так і для широкого загалу. Відвідувачі отримають

інформацію про уточнені дати й обставини смерті українських письменників, представлених на

банерах, стисле уявлення про їх творчий доробок і літературну кар’єру, зможуть побачити копії

унікальних архівних документів.

Також будуть експоновані книжки письменників – жертв сталінських репресій із фондів Музею книги та друкарства України.

Заплановано виступи науковців Заповідника і Музею, митців, які читатимуть вірші поетів «Розстріляного відродження».


ВИСТАВКА ПРАЦЮВАТИМЕ ДО 22 КВІТНЯ 2018 Р.



Виставка працює щодня, крім вівторка, з 10:00 до 17:00.
вартість вхідного квитка:
- для дорослих - 30 грн.;
- для студентів - 20 грн.;
- для власників "картки киянина" - 15 грн.;
- для школярів та пенсіонерів - 10 грн.
Сімейний квиток:
- для двох дорослих та 1-3 дітей (до 16 років) - 50 грн.;
- для одного дорослого та 1-3 дітей (до 16 років) - 30 грн.
Родинам учасників АТО вхід безкоштовний.
Аматорська відеозйомка - 30 грн.
Музей розташований за адресою: м.Київ, вул. Лаврська,9, корпус 9 (на території Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника)

Виставка «Renaştere. Відродження», присвячена 130-річчю від дня народження Олексія Матеєвича
museum
bookmuseum_ua
27 березня 2018 року минає 130 років від дня народження Олексія Матеєвича (Alexei Mateevici), молдовського поета, публіциста, ученого, щирого патріота свого народу. На вшанування цієї видатної постаті Музей книги і друкарства України спільно з посольством Республіки Молдова в Україні відкриває виставку «Renaştere. Відродження». Виставка працюватиме із 27 березня до 27 квітня 2018 р.

Славу провідного діяча молдовського національного відродження О. Матеєвичу приніс вірш «Limba noastră» («Наша мова»), який вперше прозвучав сто років тому, влітку 1917 року, під час конгресу молдовських вчителів Бесарабії. І сьогодні його заклик до делегатів зїзду звучить як ніколи актуально: «Без обєднання ми нічого не зможемо добитись. Тому давайте зробимо так, щоби у нас була одна думка, одне серце, один ідеал». Тепер Республіку Молдова і Україну єднають не тільки спільні євроінтеграційні прагнення, але і спільне минуле. Це і господар Штефан ІІІ Великий, дружиною якого була київська княжна Євдокія, і релігійно-політичний діяч, митрополит Київський, Галицький і всієї Русі Петро Могила,  і священик, поет Олексій Матеєвич, доля якого тісно пов’язана з Україною і древнім містом Київ.

Поет-гуманіст Олексій Матеєвич народився 27 березня 1888 року в бесарабському селі Кайнари в родині священика Михайла Матеєвича і його дружини Надії. Згодом родина переїхала в село Заїм. В 1897–1902 роках Матеєвич навчався в Кишинівському духовному училищі, а в 1902–1910 роках – в духовній семінарії. В 1906 році він надрукував у газеті «Бесарабія» очерк «Осінь» і статті «Що нам потрібно?» та «Боротьба молдаван за свої права». В 1907 році в цій же газеті було опубліковано вірш «Дорул» («Бажання») під криптонімом «Ал. М.» з припискою, що твір з усної народної творчості Бесарабії (найімовірніше, це літературна обробка народної пісні). Невдовзі в рубриці «Ліра Бесарабії» за підписом Ал. Матеєвич надруковано вірш «Кинтекул зорілор» («Піснь до зорі») з приміткою  «Кишенів, 5 лютого 1907 р.». 14 лютого оприлюднено вірш «Цераній» («Селяни»), а 25 лютого – «Еу кинт» («Я славлю»). Згодом газета «Бесарабія» була закрита з політичних міркувань, і Матеєвич декілька років ніде не друкувався.
Важливим етапом у житті поета стали 1910–14 роки навчання в Київській духовній академії. Здобуваючи духовну освіту, О. Матеєвич вивчає російську, церковнослов’янську, грецьку, латинську, німецьку і французьку мови; також перекладає молдовською вірші «Молитва», «Коли хвилюється жовтіюча нива…» М. Лермонтова, «Спогади» А. Пушкіна, «Вечір» І. Нікітіна, «До дітей» А. Хомякова, поему А. Толстого «Іоанн Дамаскин» та ін.
В 1914 році Матеєвич одружився на Феодосії Борисівні Новицькій, повернувся до Кишенева та працював викладачем грецької мови в Кишенівській духовній семінарії. В 1915 році він переклав поему С. Надсона «Християнка». Матеєвич є автором статей «Моменти церковного впливу на походження та історичний розвиток молдавської мови», «Молдавські похоронні причитання», «Очерк молдавських релігійно-побутових традицій», «Думки Л. Толстого про релігію та їх оцінка» і праць «Молдавські святкування від Пасхи до П’ятидесятниці», «Великі та малі свята у Молдавії», «Християнство в Бесарабії», дослідження «Молдавський  церковно-богослужбовий книжковий друк в основних моментах його історії».
11 вересня 1915 року Матеєвича було мобілізовано в якості військового священика і відправлено на Галицький фронт, через деякий час переведено на Румунський фронт. Матеєвич брав участь в з’їзді молдовських вчителів, який відбувся 25–27 травня 1917 року в Кишеневі.
В червні 1917 року він написав знаменитий вірш «Лімба ноастре» («Наша мова»). Роботу над твором завершено 17 червня, а вже на наступний день автор прочитав його при відкритті в Кишиневі курсів молдовських вчителів. Вірш друкувався в журналі «Кувинт молдовенеск» (1917, № 49) –  безплатному додатку до однойменної газети, а також в журналі «Шкоала молдовеняске» (1917, № 2). Повернувшись на фронт, Матеєвич захворів на сипний тиф та був госпіталізований в першу кишинівську лікарню, де і помер 13 (24) серпня 1917 року. Похований на центральному (Вірменському) цвинтарі в Кишиневі.
У 1994 році вірш «Limba noastră» («Наша мова») став національним гімном Республіки Молдова, офіційно затверджений в статусі 17 серпня 1995 року. Музику до гімну створив Алєксандру Кристя (1890–1942), аранжування – Валентин Динга. Із дванадцяти строф поезії для гімну було використано лише пять. У фокусі гімну, написаного у романтичному стилі – рідна мова. Трепетно порівнюючи рідне Слово із самоцвітом, вогнем, молитвою, світанковою зіркою, автор закликає співвітчизників плекати та оберігати мову, цей найбільший і найдорожчий скарб із скарбів. Адже саме мова є тим шляхом до єдності через «одну думку, одне серце, один ідеал», чого так бажав О. Матеєвич.


Наша мова – це скарб,
Захований дуже глибоко,
Намисто з рідкісних самоцвітів,
Рознесених по Вітчизні.

Наша мова – це вогонь, що палає
У народі, що невідомо як
Прокинувся зі смертного сну,
Немов казковий лицар.

Наша мова – це самий спів,
Дойна нашої туги,
Рої блискавок, що розтинають:
Чорні хмари і ясну блакить.

Наша мова – це мова хлібів,
Які колишуться влітку від вітру,
Наші діди, вирощуючи їх,
Освятили цю землю своїм потом.

Наша мова – це зелений листок,
Шепотіння правічних кодр,
Тихий Дністер, що губить у своїх хвилях
Свічада світанкових зір.

Ви вже не будете гірко плакати,
Що у вас надто вбога мова,
А побачите, яка плодовита:
Мова нашого любого краю.

Наша мова – це прадавні літописи,
Легенди з минулих часів.
І коли ти їх читаєш у ряд,
То мимоволі тремтиш і здригаєшся.

Наша мова – обрана,
Щоб підносити молитви до небес,
Промовляти вдома й у храмі:
Предвічні істини.

Наша мова – це свята мова,
Мова давніх казань,
Які виплакують і виговорюють
Селяни  біля своїх ватр.

Відродіть же знов вашу мову,
Поржавілу за стільки часу,
Зітріть з неї бруд, болото:
Забуття, в якому вона стогне.

Зберіть осяйні самоцвіти,
Що палають на сонці.
І матимете у себе:
Новий потоп слів.



Портрет Олексія Матеєвича - Марії Тіваненко

Виставка Тетяни Яблонської "Прислухаючись до себе..."
museum
bookmuseum_ua
"Я дуже люблю свою майстерню. Вона – на щасливому місці. Тільки-но зайдеш до неї, подивишся у високі вікна на старокиївські пагорби – забуваєш усі життєві прикрощі і тебе охоплює відчуття спокою й гармонії з навколишнім світом.
У тридцятих роках, коли я була студенткою художнього інституту, у цій майстерні працював мій вчитель. Ф.Г.Кричевський. Після війни вона належала О.О.Шовкуненку, асистентом якого я тоді була. Мені дуже до душі працювати у цих стінах. З вікна дивиться на мене фасад мого рідного інституту, з яким пов’язано так багато у моєму житті", - Тетяна Яблонська, 1997 р
.

Друзі, 2 лютого 2018 р. о 17:00 Музей книги і друкарства України запрошує на відкриття виставки картин пізнього періоду творчості видатної української художниці, лауреата Шевченківської премії, Тетяни Яблонської.
Твори надано родиною мисткині.




Виставка працює щодня, крім вівторка, з 10:00 до 17:00 з 2 лютого до 12 березня 2018 року.

Вартість вхідного квитка:
- для дорослих - 30 грн.;
- для студентів - 20 грн.;
- для власників "картки киянина" - 15 грн.;
- для школярів та пенсіонерів - 10 грн.
Сімейний квиток:
- для двох дорослих та 1-3 дітей (до 16 років) - 50 грн.;
- для одного дорослого та 1-3 дітей (до 16 років) - 30 грн.
Родинам учасників АТО вхід безкоштовний.
Аматорська відеозйомка - 30 грн.
Музей розташований за адресою: м.Київ, вул. Лаврська,9, корпус 9 (на території Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника)

(no subject)
museum
bookmuseum_ua

Програма фестивалю
«Зимові забави Азбукового Королівства»
14 – 16 грудня 2017 р.


14 грудня (четвер)
Зал 4 – 15:00 – 15:15 – Офіційне відкриття фестивалю
Зал 5 – 15:15 – 16:00 – Відкриття виставки покадрових замальовок Едуарда Кірича до мультфільму «Енеїда» (створений за мотивами однойменної поеми Івана Котляревського)
Едуард Ілліч Кірич (нар. 2 червня 1942, Омськ) — український художник-аніматор, сценарист, народний художник України, член Спілки художників України, член Спілки кінематографістів України, лауреат Державної премії України імені Тараса Шевченка

15 грудня (п’ятниця)
Зал 1 – 10:00 – 11:00 – Майстер-клас з гончарства. Ліпимо з глини пташок-свищиків

Зал 1 – 11:00 – 12:00 – Презентація журналу «Диво деревце»
Зал 2 – 11:00 – 12:00 – Презентація журналу «Мамине сонечко»
Зал 2 – 11:00 – 12:00 – Майстер-клас «Скрипторій» від Галини Карпінчук. На майстер-класі Ви дізнаєтеся про історію виникнення абетки; про типи давнього письма – устав, півустав, скоропис; про матеріали, за допомогою яких створювали рукописні книги

Зал 2 – 12:00 – 13:00 – Майстер-клас «Різдвяна зірка» від Ірини Босої. Під час заняття відвідувачі створять власну різдвяну прикрасу
Зал 4 – 12:00 – Письменник Сашко Дерманський, автор улюбленої дітлахами різдвяної казки «Крамничка тітоньки Мальви», презентує нову «зимову» книжку для дітей – «Жменька тепла для мами». Сашко зачитає відвідувачам декілька історій про маленьку Владу та її подорож до Сніголісу і розповість, як з’явилася ця зимова історія.

Зал 5 – 12:00 – 13:00 – Зустріч із письменницею, директором видавництва Nebo BookLab Publishing – Юлією Лактіоновою та художницею Романою Рубан. Авторка розповість про створення книжок від ідеї до втілення та читання. Модератор – Центральна бібліотека ім. Т.Г. Шевченка для дітей м. Києва

Зал 2 – 13:00 – 14:00 – Майстер-клас з виготовлення листівки від художниці Олени Терехової
Зал 2 – 13:00 – 14:00 – Майстер-клас «Музейна папірня» від Олени Павлюченко та Лариси Григорівни Коренди. На майстер-класі Ви дізнаєтесь про історію виникнення паперу, познайомитесь з процесом його виготовлення, і, звичайно, зможете зробити папір власними руками
Зал 4 – 13:00 – 14:00 – Презентація книжки «Вечорової пори» Марії Морозенко, видавництво «Свічадо», 2017 р.
Це видання допоможе батькам запровадити гарну традицію вечорового спілкування з дитиною перед тим, як укласти її спати. На початку коротенька молитва (інша на щодень), потім цікава і повчальна казка і, насамкінець, колискова допоможуть стишити денні емоції та створити затишну атмосферу теплої родинної розмови з Богом і з дитиною. Для дошкільнят і дітей молодшого шкільного віку.
Зал 5 – 13:00 – 14:00 – Подорож до «Міста Тіней» разом із письменницею Мією Марченко. Модератор – Центральна бібліотека ім. Т.Г. Шевченка для дітей м. Києва

Зал 2 – 14:00 – 15:00 – Майстер-клас «Граттаж» (воскографія) познайомить вас зі способом створення ілюстрації, який застосовували графіки на поч. ХХ ст. Майстер-клас розширить ваше уявлення про створення ілюстрації, адже малюнок можна створити не тільки фарбами, кольоровими олівцями, вугіллям та тим, що, власне, малює. Від фр. Gratter - шкребти, дряпати – це спосіб нанесення малюнка шляхом продряпування пером або гострим інструментом на папері чи картоні, попередньо оброблених спеціальною сумішшю барвника та воску.
Зал 2 – 14:00 – 15:30 – Майстер-клас з виготовлення квітки у техніці валяння від художниці Олени Терехової
Зал 4 – 14:00 – 15:30 – Зустріч з дитячою письменницею Галиною Малик

Зал 2 – 15:00 – 16:00 – Майстер-клас «Клинопис» від Ірини Босої. Під час заняття відвідувачі познайомляться з давнім видом письма та створять власну «глиняну» табличку
Зал 5 – 15:00 – 16:00 – Презентація книжки «Короткий курс історії України» Олександра Палія, видавництво «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га»

Зал 4 – 16:00 – 17:00 – Дитяча опера «Коза-дереза» від Дитячої музичної школи № 10 Печерського району м. Києва
Діючі персонажі: Коза-дереза – Вероніка Хорошилова, Лисичка – Кіра Гузєва, Рак – Вероніка Волинець, Ведмідь – Ольга Іванова, Вовчик – Андрій Забалуєв, Зайчик – Олександра Іванченко, Дід – Максим Матченко, Баба – Руслана Гопанчук, Концертмейстер – Лідія Водик, Викладачі – Алла Кучерук та Анастасія Філіпова.

АКЦІЇ ВПРОДОВЖ УСЬОГО ДНЯ
• Аукціон музейних ідей
• Квест «У пошуках музейних скарбів» - допоможи віднайти сховані злим чаклуном експонати. Квест розрахований для дітей різних вікових категорій (5-9 років, 9-12 років та від 12 років)
• Гра «Розпізнай герби друкарів України»
• Гра «Підбери назву професії творців старовинної книги»
• Гра «Меморі» для дорослих і дітей
• Майстер-клас «Лаврська друкарня» від Олександра Рачковського. Ви отримаєте можливість не тільки побачити, як друкували в давнину зі спеціальних друкарських форм на верстаті, але й власноруч зробити відбиток
• Майстер-клас «Інтролігаторська майстерня». Про особливості виготовлення окладів та оправ до видань розповість Олег Будзан

16 грудня (субота)
Зал 1 – 10:00 – 11:00 – Майстер-клас із ліплення стильних пластилінових сніговиків від художниці Юлії Шеменьової, викладачки мистецтва в Арт-школі, що діє в Центральній бібліотеці ім. Т.Г. Шевченка для дітей м. Києва

Зал 1 – 11:00 – 12:00 – Презентація журналу «Диво деревце»
Зал 1 – 11:00 – 12:00 – Презентація журналу «Мамине сонечко»
Зал 2 – 11:00 – 12:00 – Майстер-клас «Скрипторій» від Галини Карпінчук. На майстер-класі Ви дізнаєтеся про історію виникнення абетки; про типи давнього письма – устав, півустав, скоропис; про матеріали, за допомогою яких створювали рукописні книги
Зал 4 – 11:00 – PR та event-менеджер «Видавництва Старого Лева» Ксеня Різник разом із відвідувачами та лабіринтовим детективом П’єром вирушить у мальовану подорож та шукатиме відповіді на загадки із віммельбуху «П’єр і місто лабіринтів. Таємниця Емпайр Мейз Тауер». А крім пошуків відгадок до таємниць лабіринтів гості зустрічі зможуть розфарбувати лабіринти олівцями та фломастерами й створити свою власну мальовану пригоду. Майстер-клас для тих, хто обожнює розгадувати загадки, мандрувати сторінками віммельбухів та розмальовувати історії.
Зал 5 – 11:00 – 12:00 – Мандрівка в пухнасту зиму до Короля-Сніговика разом із письменницею Ольгою Трегуб та художницею Юлією Шеменьовою. Модератор – Центральна бібліотека ім. Т.Г. Шевченка для дітей м. Києва

Зал 2 – 12:00 – 13:00 – Майстер-клас «Клинопис» від Ірини Босої. Під час заняття відвідувачі познайомляться з давнім видом письма та створять власну «глиняну» табличку
Зал 2 – 12:00 – 13:00 – Майстер-клас із живопису («Різдвяні песики») від співробітників Центральної бібліотеки ім. Т.Г. Шевченка для дітей м. Києва
Зал 4 – 12:00 – 13:30 – Зустріч з відомою львівською художницею та ілюстраторкою Ольгою Кваша
Зал 5 – 12:00 – 13:00 – Читання про передсвяткові клопоти французького чарівника Різдва П’єра Ноеля. Ми починаємо на двох мовах книгу, створимо свою і кожен зможе виготовити свою прикрасу до новорічно-різдвяних свят. Гарний настрій і задоволення гарантуємо
Зал 1 - 13:00 – 14:00 – Майстер-клас з атрибуції стародруків «Таємниці давніх книжок» від Валентини Бочковської, директора музею. У кожного з присутніх буде можливість не лише доторкнутися до наших найдавніших книг, але й поринути в тексти та почитати із стародруків, яким вже 300-400 років
Зал 2 – 13:00 – 14:00 – Майстер-клас «Музейна папірня» від Олени Павлюченко та Лариси Григорівни Коренди. На майстер-класі Ви дізнаєтесь про історію виникнення паперу, познайомитесь з процесом його виготовлення, і, звичайно, зможете зробити папір власними руками
Зал 4 – 13:30 – 15:00 – Зустріч з дитячою письменницею Галиною Малик

Зал 5 – 13:00 – Авторка багатьох чудових ілюстрацій, у тому числі – до українських перекладів Ульфа Старка («Маленька книжка про любов», «Тоді я був просто Ульф» та інших) Марія Фоя разом із відвідувачами виліпить із пластиліну різдвяну аплікацію. Для неї учасники зможуть обрати собі тему: зимовий пейзаж, ялинка, новорічний камін, святковий будиночок чи солодощі. Майстер-клас сподобається усім, хто любить різдвяні історії та святковий настрій.

Зал 2 – 14:00 – 15:00 – Майстер-клас «Граттаж» (воскографія) познайомить вас зі способом створення ілюстрації, який застосовували графіки на поч. ХХ ст. Майстер-клас розширить ваше уявлення про створення ілюстрації, адже малюнок можна створити не тільки фарбами, кольоровими олівцями, вугіллям та тим, що, власне, малює. Від фр. Gratter - шкребти, дряпати – це спосіб нанесення малюнка шляхом продряпування пером або гострим інструментом на папері чи картоні, попередньо оброблених спеціальною сумішшю барвника та воску.
Зал 2 – 14:00 – 15:00 – Зимове мехенді від художниці Юлії Шеменьової, викладачки мистецтва в Арт-школі, що діє в Центральній бібліотеці ім. Т.Г. Шевченка для дітей м. Києва

Зал 2 – 15:00 – 16:00 – Майстер-клас «Різдвяна зірка» від Ірини Босої. Під час заняття відвідувачі створять власну різдвяну прикрасу
Зал 4 – 15:00 – 15:30 – Презентація книжки «Таємне товариство ботанів» Лесі Ворониної

Зал 4 – 16:00 – 17:00 – «Козацькі забави» від ГО «Козацька лицарська школа». Козацька забава - це групові змагання: на шапках, поясах, дужання на руках, з канатом, в мішках і т.д. буде показовий виступ зі зброєю і козацька забава. Міні майстер-клас з бойового гопака (з палицею, шаблею, довбнею, ціпом і т.д.)

Зал 4 – 17:00 – 18:00 – Аукціон музейних ідей. Підсумки та урочисте закриття фестивалю.

АКЦІЇ ВПРОДОВЖ УСЬОГО ДНЯ
• Аукціон музейних ідей
• Квест «У пошуках музейних скарбів» - допоможи віднайти сховані злим чаклуном експонати. Квест розрахований для дітей різних вікових категорій (5-9 років, 9-12 років та від 12 років)
• Гра «Розпізнай герби друкарів України»
• Гра «Підбери назву професії творців старовинної книги»
• Гра «Меморі» для дорослих і дітей
• Майстер-клас «Лаврська друкарня» від Олександра Рачковського. Ви отримаєте можливість не тільки побачити, як друкували в давнину зі спеціальних друкарських форм на верстаті, але й власноруч зробити відбиток
• Майстер-клас «Інтролігаторська майстерня». Про особливості виготовлення окладів та оправ до видань розповість Олег Будзан

*Слідкуйте за оновленнями, в програмі можливі зміни
www.facebook.com/events/146391345973466

Вартість денного вхідного квитка:
• дорослий – 30 грн;
• студентський – 20 грн;
• дитячий, пенсійний – 10 грн;
• сімейний квиток:
- для 2-х дорослих та 1-3 дітей (до 16 років) – 50 грн;
- для одного дорослого та 1-3 дітей (до 16 років) – 30 грн.
Родинам учасників АТО вхід безкоштовний.

Програма фестивалю формується, слідкуйте за оновленнями. Відвідайте сторінки Музею книги і друкарства України в соціальних мережах:
https://goo.gl/UMBnLF
http://vuam.org.ua/uk/704:Новини
та сторінку фестивалю «Азбукове Королівство Магів і Янголів» на Facebook:
http://goo.gl/vDeo1U
Музей розташований на території Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника за адресою: вул. Лаврська 9, корп. 9.
Тел. 044-280-66-23, 280-79-76

Увага! На час Фестивалю «Зимові забави Азбукового Королівства Магів і Янголів» Музей книги і друкарства України не надаватиме послуг з проведення оглядових екскурсій.


Відкриття виставки "Слідами Енея" (до 220-річчя видання твору Івана Котляревського "Енеїда", 1798)
museum
bookmuseum_ua
14 грудня о 15:00 Зимові забави Азбукового Королівства запрошують на відкриття виставки "Слідами Енея" (до 220-річчя видання твору Івана Котляревського "Енеїда", 1798) за участю автора сценарію та художника мультфільму "Енеїда" Едуарда Кірича. Ми вперше експонуватимемо оригінальні мультиплікаційні плівки фільму, відвідувачі зможуть відчути себе за лаштунками створення мультиплікації, попрацювати мультиплікатором в музейно-творчій лабораторії.
Мультиплікаційна стрічка "Енеїда" вперше з'явилася на екранах у 1991 році. Яскрава і водночас витончена фантазія геніального Івана Котляревського у поєднанні з талантом режисера Володимира Дахна, художника та автора сценарію Едуарда Кірича композитора Ігоря Поклада, який з
міг відтворити неповторні характери героїв у музиці, дали нам культовий мультфільм, який можна дивитися безліч разів.



***
Вхід на заходи фестивалю за ціною денного вхідного квитка:
- для дорослих - 30 грн.;
- для студентів - 20 грн.;
- для власників "картки киянина" - 15 грн.;
- для школярів та пенсіонерів - 10 грн.
Сімейний квиток:
- для двох дорослих та 1-3 дітей (до 16 років) - 50 грн.;
- для одного дорослого та 1-3 дітей (до 16 років) - 30 грн.
Родинам учасників АТО вхід безкоштовний.
Програма фестивалю формується, слідкуйте за оновленнями. Відвідайте сторінки Музею книги і друкарства України в соціальних мережах:
https://goo.gl/UMBnLF
http://vuam.org.ua/uk/704:Новини
та сторінку фестивалю «Азбукове Королівство Магів і Янголів» на Facebook:
http://goo.gl/vDeo1U
Музей розташований на території Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника за адресою: вул. Лаврська 9, корп. 9.
Тел. 044-280-66-23, 280-79-76
Увага! На час Фестивалю «Зимові забави Азбукового Королівства Магів і Янголів» Музей книги і друкарства України не надаватиме послуг з проведення оглядових екскурсій.
https://www.facebook.com/Books.and.Printing.Museum/posts/1611858622209402

Виставка експонуватиметься до 31 січня 2018 року.

Дитяча опера "Коза-дереза"
museum
bookmuseum_ua
15 грудня 2017 р. 16:00 Зимові забави Азбукового Королівства та Дитяча музична школа No 10 Печерського району міста Києва запрошують маленьких поціновувачів опери в гості до «Кози-дерези». Ця дитяча опера розповідає про те, як згуртувавшись можна перемогти навіть найпідступнішого ворога, а також чому важливо бути добрими та співчутливими.
Один з найвідоміших дитячих творів видатного українського композитора Миколи Лисенка - "Коза-дереза" було створено у 1888 році, авторкою лібрето, написаного на основі відомої народної казки про козу-дерезу, була українська письменниця Дніпрова Чайка (Людмила Олексіївна Василевська-Березіна). Вперше оперу було поставлено в Києві за участю дітей Миколи Лисенка, Михайла Старицько
го (троюрідний брат композитора) та їхні маленьких друзів. Костюми й танці допомагала створювати Леся Українка.
Показ дитячої опери «Коза-дереза» в межах фестивалю української дитячої книги "Зимові забави Азбукового Королівства" присвячено 175-річчю Миколи Віталійовича Лисенка (1842-1912) – основоположника української класичної музики, композитора, блискучого піаніста, талановитого хорового диригента і педагога.
Ролі виконують:
Коза-дереза – Вероніка Хорошилова
Лисичка – Кіра Гузєва
Рак – Вероніка Волинець
Ведмідь – Ольга Іванова
Вовчик – Андрій Забалуєв
Зайчик – Олександра Іванченко
Дід – Ян Оринянський
Баба – Руслана Гопанчук
Концертмейстер – Лідія Водик
Викладачі:
Alla Kucheruk та Анастасія Філіппова/




?

Log in

No account? Create an account